La Lettre，几句话说清楚
一个教年轻人用人工智能做电子游戏的协会，一家制作游戏《La Lettre》的公司，还有一个方法：先会玩，再学习。这一页是为我们未来的中文合作伙伴准备的。
两个家，两本账
La Lettre 由两个独立的机构组成：一个是非营利协会（依据法国1901年法律，正在成立中），在马赛（Marseille）和布里尼奥勒（Brignoles）；另一个是正在组建中的制作公司，负责开发这款电子游戏。两者各有各的账，各有各的规矩。此外，让-西里尔·梅尔-雷蒙以个人企业主身份提供服务。三者从不混在一起。
协会：在做游戏中学习
真的动手做
年轻人从初中开始，分成小组，做一款真正的电子游戏：故事、人物、画面、声音、编程。人工智能只是工具，做决定的是人。
一份签了名的证明
每个人会做什么，都由亲眼看到的人写下来并签名：专业人士、培训老师、协会负责人或评审。这不是文凭，而是一份诚实的证明。
升学和职业方向指导
每个活动都是一块砖。一天一天，每个年轻人先打好地基，再盖起自己的“职业之家”；方向指导团队陪他选择下一步。
方法：先会玩
我们的方法来自英国儿科医生、精神分析师唐纳德·温尼科特（Donald Winnicott，1896—1971，著有《游戏与现实》）的启发：人在玩的时候，才敢尝试、敢犯错、敢重来，也才会变得有创造力。我们特别留意“认知抑制”，就是怕犯错、什么都不敢试的状态。克服它，对我们来说就是成功的第一个信号。我们不是心理治疗师：如果问题看起来更深，我们会请专业人士帮忙。
游戏《La Lettre》
1919年的一个夜晚，巴黎蒙马特的一家小餐馆。三个人物，一笔付不起的账，一面后来变成壁画的墙。十个必经的时刻，会永远改变这些人物；在这些时刻之间，玩家是自由的。人工智能负责编出细节，但从不碰开头、转折点和最后一句话：这些都由人来写。
我们希望和您一起做什么
- 培训与认证：愿意认可学员所学能力的学校、大学和机构。
- 交流：我们两地之间的青年和培训老师互访交流。
- 游戏：游戏工作室、人工智能实验室、艺术家和发行商。
- 资金：基金会，以及公共或私人资助项目。
这里没有把任何合作伙伴说成“已经签约”：我们在寻找，在交流，只有签了字的才会公布。这就是我们的“绿灯规则”。
我们的誓言
说我们所做的，做我们所说的。 阅读全文 →
联系我们
欢迎用中文写信到 [email protected]。网站的详细页面是法语和英语的。
协会正在成立中；到目前为止，还没有获得任何资金。